Folge 1552 (11. Juli 2001)

Durch Tom lernen Charlie und sein Kollege Goldmann sich näher kennen. Charlie fühlt sich zu dem Arzt hingezogen und bearbeitet Tom, damit der ein weiteres Treffen in der Praxis arrangiert. Tom kommt dem gerne nach, vor allem, da er endlich die Chance sieht, sich bei Charlie für deren Unterstützung zu revanchieren. Doch während Charlie glaubt, den Mann ihrer Träume gefunden zu haben, muss Tom erfahren, dass Goldmann sich zu Männern hingezogen fühlt.