Folge 1737 (6. Mai 2002)

Charlie ist von Olivers Vorwürfen getroffen. Trotz Lukas' Zureden plagen sie Schuldgefühle, Olivers Liebeskummer nicht ernst genommen zu haben. Als er trotz seiner Ressentiments gegen Charlie für einen ausgefallenen Kellner einspringt, schöpft Charlie Hoffnung, dass Oliver ein Einsehen hatte. Doch er verkündet, von nun an zu ihr und Lukas auf Abstand gehen zu wollen.