Folge 1790 (25. Juli 2002)

Der Streit zwischen Oliver und Charlie eskaliert. Als Oliver erkennt, dass er seine Chance verspielt hat, wird er wütend und macht eine abfällige Bemerkung über Lukas' Behinderung. Tief getroffen gibt Charlie Oliver eine Ohrfeige und bricht endgültig mit ihm. Während sie verzweifelt nach einer Erklärung für Olivers Verhalten sucht, kann der seine Wut auf Charlie nicht mehr zügeln. Er beschließt, sich Charlies Geld auf anderem Wege zu holen und bricht in ihre Wohnung ein. Von Oliver unbemerkt, kommt Charlie nach Hause und ist geschockt, als sie ihn beim Einbruch entdeckt.