Folge 1906 (3. April 2014)

Nachdem Joscha von den Erinnerungen an den Überfall eingeholt wurde, lässt er seinen Frust an Kai aus. Dieser erkennt nun, dass er Joscha Zeit für seine berufliche Entscheidung Zeit geben muss. Statt ihn zu drängen, genießt Kai sein Liebesglück, das sie nun nicht mehr vor der Öffentlichkeit verstecken müssen.