Christian bereitet sich enthusiastisch auf einen Ausdauertest vor, der für seine berufliche Zukunft von entscheidender Bedeutung ist. Olli unterstützt seinen Freund beim Training. Als sich Christian aber nach dem anstrengenden Tag zu entspannen versucht, erleidet er unerwartet einen Schwächenanfall.

[...] Bei einem Kickerturnier in der WG hofft Rebecca, dass Gregor bemerkt, welche Frau wirklich zu ihm passt. [...]

Christian kann Ollis Entscheidung nicht nachvollziehen und unterstellt ihm niedere Beweggründe. Trotzig lässt er Olli seine eigene Entscheidung ausbaden, als dieser dringend Hilfe benötigt. Doch schließlich siegt die Liebe und Christian springt über seinen Schatten.

Christian und Olli gehen nach ihrem Streit unversöhnt auseinander. Obwohl die Probleme der beiden nicht gelöst sind, beschließen sie, nach vorne zu sehen und sich auf ihre Beziehung zu konzentrieren. Doch die Streitereien der letzten Tage lassen Olli nicht ganz los. Völlig unvermittelt zieht er eine überraschende Konsequenz aus seiner Idee, Berufliches und Privates trennen zu wollen.

Christian freut sich nach langer Zeit, mal wieder etwas Freizeit mit seinem Freund Olli zu verbringen, da diese knapp geworden ist, seit sie zusammenarbeiten. Olli verschiebt den Ausflug jedoch wegen eines wichtigen Gasts, der ihn auch noch offensiv angräbt. Als Christian zu allem Überfluss als Ollis Angestellter noch einen Botengang erledigen soll, beißt er die Zähne zusammen und kommt seiner Pflicht nach, doch bei seiner Rückkehr beobachtet er einen Flirt zwischen Olli und Lukas. Schließlich macht er eine eifersüchtige Szene und erkennt erst zu spät, dass es sich bei Lukas um einen wichtigen Gastronomie-Kritiker handelt.

Christian fühlt sich durch Ollis Ansage, im 'No Limits' nicht mehr als ein Angestellter zu sein, verletzt und zieht sich getroffen zurück. Erst als er erkennt, dass Olli als Besitzer und Unternehmer tatsächlich große Verantwortung trägt, überlegt er sich, wie er Olli unterstützen kann. Die Versöhnung mit Olli birgt für Christian eine prickelnde Überraschung.

Christian reagiert enttäuscht, als Olli wegen des 'No Limits' eine Verabredung platzen lassen muss. Als Christian seine Kellner-Schicht aber nicht wahrnehmen kann, fühlt Olli sich im Stich gelassen und macht seinem Frust Luft. Als er dabei Christian an seine Pflichten als sein Angestellter erinnert, fühlt der sich degradiert.

Obwohl sie nicht eingeplant war, lässt Olivia sich dennoch nicht davon abbringen, Sebastian und den WGlern in einen noblen Tennisclub zu folgen. [...]

Während Charlie nach dem Pfalz-Ausflug befürchtet, Stella möglicherweise falsche Signale gesendet zu haben, schwankt Stella zwischen Hoffen und Bangen. Sie ist jedoch ernüchtert, als sie von Olli erfährt, dass Charlie sich zwar an den Kuss erinnert, aber definitiv nichts von ihr will. [...]

[...] Als Charlie auch unter vier Augen bei ihrem "Filmriss" bleibt, glaubt Stella, dass ihr Kuss wirklich keinen Eindruck hinterlassen hat. Olli gegenüber gesteht Charlie jedoch, sich sehr wohl erinnern zu können.